Oo, puwede — basta may DSWD travel clearance at notarized na pahintulot ng magulang o ng may parental authority. Hindi sapat ang pagiging kamag-anak: ang immigration ay tumitingin ng papeles, hindi ng relasyon. Kailangan ding maipakita ang ugnayan ng kasamang maglalakbay sa bata, ang layunin at haba ng biyahe, at kung sino ang mag-aalaga sa kanya doon. Kung may kaso ng custody, magdala rin ng kopya ng utos ng korte.
Karaniwan ito sa mga pamilyang Pilipino: ang lola ang magsasama sa apo papuntang bansang pinagtatrabahuhan ng magulang. Simple ang layunin, pero mahigpit ang proseso — at may dahilan iyon: proteksiyon laban sa trafficking at sa pagkuha ng bata nang walang pahintulot.
Ang Kailangan
- DSWD travel clearance — kailangan ito kapag hindi magulang ang kasama ng bata;
- Notarized na affidavit of consent ng magulang o ng may parental authority, apostilled kung ginawa sa ibang bansa;
- PSA birth certificate ng bata at, kung kailangan, ng magulang para maipakita ang ugnayan;
- Pasaporte at visa ng bata at ng kasama; at
- Patunay ng kakayahan ng kasama na alagaan ang bata: tirahan, itinerary, return ticket.
Ano ang Tinitingnan sa Airport
Bukod sa dokumento, may pakikipag-usap ang immigration officer sa bata at sa kasama. Ang mga karaniwang tanong ay tungkol sa relasyon, layunin, at plano ng pagbabalik. Ang hindi tugmang sagot — halimbawa, hindi alam ng bata kung sino ang kasama niya — ay nagiging dahilan ng pagkakaantala. Hindi ito personal; bahagi ito ng pagharang sa trafficking.
Kung Hindi Kamag-anak ang Kasama
Mas mahigpit ang pagsusuri kapag ang kasama ay kaibigan o hindi kadugo. Karaniwang hinihingi ang mas detalyadong affidavit, ang malinaw na layunin ng biyahe, at ang mga dokumentong nagpapakita kung sino ang mananagot sa bata sa ibang bansa. Sa ilang sitwasyon, mas mabuting magpakonsulta muna bago pa mag-book ng flight.
Praktikal na Payo
- Ihanda ang bata — dapat alam niya kung sino ang kasama niya at saan sila pupunta;
- Magdala ng litrato ng pamilya at mga dokumentong nagpapakita ng ugnayan;
- Siguraduhing tugma ang mga pangalan at petsa sa lahat ng papeles;
- Kung may nakaraang alitan sa custody, dalhin ang kopya ng utos ng korte upang maiwasan ang pagdududa.
Frequently Asked Questions
Kailangan ba ng travel clearance kung lola ang kasama? Oo. Kahit malapit na kamag-anak, kailangan pa rin ito dahil hindi siya ang magulang ng bata.
Puwede bang kaibigan lang ang magsama sa bata? Maaari, pero mas mahigpit ang pagsusuri. Ihanda ang detalyadong affidavit at ang mga patunay ng pananagutan sa bata sa ibang bansa.
Ano ang karaniwang dahilan ng pagkaantala sa airport? Kulang na dokumento, hindi tugmang pangalan, at hindi magkatugmang sagot ng bata at ng kasama sa mga tanong.
Kailangan ba ang pirma ng dalawang magulang? Nakadepende sa katayuan ng bata. Kung anak sa kasal, karaniwang pareho; kung hindi sa kasal, karaniwang ang ina lang.
This commentary is for general informational purposes only and does not constitute legal advice. For guidance specific to your situation, please consult a licensed attorney.
Kung may kamag-anak na magsasama sa anak ninyo sa ibang bansa, matutulungan ka naming ihanda ang mga affidavit at dokumento. Maaari kaming ma-contact sa Viber o WhatsApp, tumawag sa 0995 433 5550, o mag-email sa vivasnobles@gmail.com.