Puwede kayong maglipat anumang oras — walang batas na nagbabawal nito. Ang kailangan ay ang school records: ang form 137 o permanent record at ang form 138 o report card. Sa pampublikong paaralan, karaniwang direktang ipinapadala ng lumang paaralan sa bagong paaralan ang form 137. Sa pribadong paaralan, madalas ang hadlang ay ang hindi bayad na balanse — may proseso para dito at hindi ito dapat maging habambuhay na sagabal sa bata.
Nailipat ang trabaho, lumipat kayo ng bahay, o may problema sa lumang paaralan. Kailangang tuloy-tuloy ang pag-aaral ng bata, kaya mahalagang malinis ang paglipat.
Ang Dalawang Dokumento
- Form 137 — ang permanent record ng bata, ang buong kasaysayan ng kanyang grado. Karaniwang paaralan-sa-paaralan ang paglilipat nito; at
- Form 138 — ang report card, na ibinibigay sa magulang.
Kasama rin dito ang certificate of transfer credential na nagsasabing malinis na ang bata sa lumang paaralan.
Kung Pinipigilan Kayo
Answer-first: hilingin nang nakasulat at umakyat. Kung ang dahilan ay balanse sa pribadong paaralan, may umiiral na patakaran ang DepEd tungkol sa hindi pagpigil ng rekord na sumasagabal sa pag-aaral ng bata. Ang praktikal na daan ay:
- Mag-alok ng nakasulat na kasunduan sa hulugan;
- Humiling na ipadala man lang ang form 137 sa bagong paaralan;
- Iakyat sa principal, saka sa Schools Division Office ng DepEd; at
- Itago ang lahat ng resibo ng nabayaran na.
Sa Gitna ng Markahan
Ang grado ng natapos nang bahagi ay isinasama sa bagong paaralan. Kaya mahalagang kumpleto ang form 138 hanggang sa huling markahang natapos. Kung wala pa ito, humingi ng sertipikasyon ng kasalukuyang grado mula sa class adviser.
Praktikal na Payo
- Huwag mag-withdraw hangga't walang kumpirmadong slot sa bagong paaralan;
- Kunan ng litrato ang lahat ng dokumento bago isumite;
- Isulat ang kahilingan — huwag lang pasalita; at
- Kung may bullying o iba pang isyu ang dahilan, itala ito — baka kailangan sa reklamo.
Frequently Asked Questions
Puwede bang pigilan ng paaralan ang paglipat dahil may balanse? May umiiral na patakaran ng DepEd tungkol sa hindi paggamit ng rekord bilang sagabal sa pag-aaral ng bata. Mag-alok ng nakasulat na kasunduan sa hulugan at iakyat ito sa principal at sa DepEd kung kailangan.
Sino ang humahawak ng form 137? Ang paaralan. Karaniwang ipinapadala ito nang direkta ng lumang paaralan sa bagong paaralan, hindi sa magulang.
Puwede bang maglipat sa gitna ng markahan? Oo. Ang grado ng natapos nang bahagi ay isinasama. Humingi ng sertipikasyon ng kasalukuyang grado kung wala pang report card.
Ano ang gagawin kung nawala ang rekord ng bata? Humiling ng sertipikasyon mula sa paaralan at, kung kailangan, sa Schools Division Office. Kung nasunog o nawasak ang rekord, may proseso ng muling pagbuo nito.
This commentary is for general informational purposes only and does not constitute legal advice. For guidance specific to your situation, please consult a licensed attorney.
Kung pinipigilan ang rekord ng anak ninyo at naaapektuhan na ang kanyang pag-aaral, matutulungan ka naming isulat ang pormal na kahilingan sa paaralan at sa DepEd. Maaari kaming ma-contact sa Viber o WhatsApp, tumawag sa 0995 433 5550, o mag-email sa vivasnobles@gmail.com. Inaasahan naming makausap ka.