Kung balido ang kasal, oo — kailangan pa rin ng kaso sa korte ng Pilipinas para mabago ang katayuan mo rito. Ang pagiging Pilipino ay may dalang batas: sumusunod sa iyo ang ating batas sa pamilya kahit nasa ibang bansa ka. Ang tanging eksepsiyon ay kapag may dayuhang asawa at siya ang nakakuha ng balidong diborsiyo sa ibang bansa — doon, may hiwalay na proseso ng pagkilala sa korte at hindi annulment ang ihahain.
Malinaw ang lohika kapag naunawaan mo ang isang prinsipyo: ang porma ng kasal ay sinusukat ayon sa batas ng lugar, pero ang katayuan ng Pilipino ay sinusukat ayon sa batas ng Pilipinas kahit nasaan siya.
Kung Parehong Pilipino Kayo
Balido ang kasal ninyo rito, kaya kailangan din ng desisyon ng korte ng Pilipinas para ito mapawalang-bisa — declaration of nullity o annulment, depende sa batayan. Hindi kayo makakaasa sa diborsiyo sa ibang bansa dahil hindi ito kinikilala para sa mga Pilipino sa ganitong sitwasyon. Kahit naninirahan na kayong dalawa sa ibang bansa, ang PSA record ninyo rito ay mababago lamang ng ating korte.
Kung Dayuhan ang Isa
- Kung ang dayuhang asawa ay nakakuha ng balidong diborsiyo sa ibang bansa na nagbibigay sa kanya ng kakayahang mag-asawa muli, may hiwalay na proseso rito para kilalanin ito;
- Ang inihahain ay petisyon para sa pagkilala ng foreign divorce, hindi annulment;
- Kailangang patunayan ang dayuhang batas at ang desisyon mismo, hindi lang basta banggitin; at
- Kapag naaprubahan, ipa-annotate ito sa PSA para malaya ka nang magpakasal muli.
Saan Ito Ihahain
Sa Family Court na may hurisdiksiyon sa lugar kung saan ka nakatira o huling naninirahan sa Pilipinas. Kung nasa ibang bansa ka, maaari ka pa ring maghain sa pamamagitan ng abogado rito at tumestigo sa paraang pinapayagan ng korte, kaya hindi laging kailangang umuwi nang matagal.
Praktikal na Payo
- Kunin agad ang PSA report of marriage — kailangan ito sa petisyon;
- Kung may dayuhang diborsiyo, kunin ang authenticated na kopya ng desisyon at ng batas ng bansang iyon;
- Huwag magpakasal muli hangga't walang annotation sa PSA — malaki ang panganib ng bigamya;
- Isaalang-alang ang gastos sa paglalakbay ng mga saksi sa pagpaplano ng timeline.
Frequently Asked Questions
Parehong Pilipino kami at nag-divorce sa ibang bansa — balido ba? Karaniwang hindi ito kinikilala para sa dalawang Pilipino. Kailangan pa rin ng kaso sa korte rito.
Ano ang ihahain kung dayuhan ang asawa ko na nag-divorce? Petisyon para sa pagkilala ng foreign divorce, hindi annulment. Kailangang patunayan ang dayuhang batas at ang desisyon.
Kailangan ko bang umuwi para sa kaso? Hindi laging kailangan ng matagal na pag-uwi. May mga paraan ng pagtestigo na pinapayagan ang korte, pero ipasuri ito sa abogado mo.
Saang korte ito ihahain? Sa Family Court na may hurisdiksiyon sa iyong tirahan o huling tirahan sa Pilipinas.
This commentary is for general informational purposes only and does not constitute legal advice. For guidance specific to your situation, please consult a licensed attorney.
Kung ikinasal kayo sa ibang bansa at gusto mong malinaw ang katayuan mo rito, matutulungan ka naming piliin ang tamang kaso. Maaari kaming ma-contact sa Viber o WhatsApp, tumawag sa 0995 433 5550, o mag-email sa vivasnobles@gmail.com.