Text of the provision

Art. 1471. If the price is simulated, the sale is void, but the act may be shown to have been in reality a donation, or some other act or contract.

(n)

Civil Code of the Philippines, Republic Act No. 386, approved June 18, 1949, effective August 30, 1950. Reproduced in full; verified verbatim against the LawPhil and ChanRobles official-text renderings.

What this article means

If the price is simulated, the sale is void — but the act may be shown to have really been a donation or another valid contract.

Related provisions

Cases interpreting this article

Note. The text of the provision above is reproduced in full from the official enactment (Republic Act No. 386), verified against the LawPhil and ChanRobles renderings. The annotation and commentary around it are the work of Vivas & Nobles Law Office and are general legal information, not legal advice. How a provision applies to a particular situation depends on facts that only a lawyer reviewing your case can assess.