Quick answer

Kung ikaw ay inabuso, ekstorsyunan, o inapi ng isang pulis o opisyal ng gobyerno, may mga daan para magreklamo. Para sa mga pulis (PNP), maaaring magsampa sa People's Law Enforcement Board (PLEB), sa PNP Internal Affairs Service (IAS), o sa NAPOLCOM para sa administratibong reklamo tulad ng abuso o misconduct. Para sa mga opisyal at empleyado ng gobyerno sa pangkalahatan, ang Office of the Ombudsman ang tumatanggap ng reklamo para sa graft, korupsyon, at misconduct, at maaari ring magsampa ng kriminal na kaso. Kung may krimeng ginawa (tulad ng pananakot, pisikal na pinsala, o ekstorsyon), maaari ring magsampa ng kriminal na reklamo sa prosecutor. Mahalagang mag-ipon ng ebidensya at magtala ng detalye tulad ng pangalan, ranggo, petsa, at mga saksi.

Kapag ang tagapagtupad ng batas o opisyal ng gobyerno mismo ang nang-abuso, hindi ka walang laban. May mga daan para magreklamo.

Mag-ipon Muna ng Ebidensya

Bago magsampa, itala at ipunin:

Para sa mga Pulis (PNP)

May ilang daan para magreklamo laban sa pulis:

Para sa mga Opisyal ng Gobyerno sa Pangkalahatan

Ang Office of the Ombudsman ang pangunahing tumatanggap ng reklamo laban sa mga opisyal at empleyado ng gobyerno para sa:

Kung May Krimeng Ginawa

Kung ang pulis o opisyal ay gumawa ng krimen — halimbawa, pananakot (grave threats), pisikal na pinsala, iligal na pag-aresto, o ekstorsyon — maaari ring magsampa ng kriminal na reklamo sa Office of the Prosecutor sa pamamagitan ng complaint-affidavit. Ang katungkulan bilang opisyal ay hindi kalasag laban sa kriminal na pananagutan.

Iba Pang Daan

Praktikal na Payo

Frequently Asked Questions

Saan ako magrereklamo laban sa isang pulis? Maaaring sa People's Law Enforcement Board (PLEB), sa PNP Internal Affairs Service (IAS), o sa NAPOLCOM para sa administratibong reklamo tulad ng abuso o misconduct ng pulis.

Saan ako magrereklamo laban sa isang opisyal ng gobyerno? Sa Office of the Ombudsman, na tumatanggap ng reklamo para sa graft, korupsyon, at misconduct ng mga opisyal at empleyado ng gobyerno, at maaaring magsampa ng administratibo at kriminal na kaso.

Pwede ba akong magsampa ng kriminal na kaso laban sa pulis? Oo. Kung may krimeng ginawa tulad ng pananakot, pisikal na pinsala, iligal na pag-aresto, o ekstorsyon, maaaring magsampa ng kriminal na reklamo sa prosecutor. Ang katungkulan ay hindi kalasag laban sa pananagutan.

Anong ebidensya ang kailangan ko? Ang pangalan at ranggo (o badge number) ng pulis o opisyal, ang petsa, oras, at lugar, ang mga saksi at detalye nila, at anumang litrato, video, resibo, o dokumento.

This commentary is for general informational purposes only and does not constitute legal advice. For guidance specific to your situation, please consult a licensed attorney.

Kung inabuso ka ng pulis o opisyal, matutulungan ka ng aming firm na magsampa sa tamang tanggapan. Maaari kaming ma-contact sa Viber o WhatsApp, tumawag sa 0995 433 5550, o mag-email sa vivasnobles@gmail.com. Inaasahan naming makausap ka.