Short answer. It depends on whether the prisoner is produced. Rule 102, Section 11 requires the return to be signed by the person making it, and also sworn to if the prisoner is not produced, and in all other cases too, unless the return is made and signed by a sworn public officer in his official capacity.
What the law says
The return or statement shall be signed by the person who makes it; and shall also be sworn to by him if the prisoner is not produced, and in all other cases unless the return is made and signed by a sworn public officer in his official capacity.
Rule 102, Section 11 — Return to be signed and sworn to. Read the full provision →
Signature always required
The return or statement shall be signed by the person who makes it, a baseline requirement that applies in every case regardless of the circumstances. Whoever has custody of the prisoner and is answering the writ must put their own name to the document, rather than having someone else sign on their behalf or submitting the return anonymously through counsel alone, since it is that custodian's own account of the prisoner's detention that the return is meant to represent.
When an oath is additionally required
The signature alone is not always enough: the return shall also be sworn to by him if the prisoner is not produced, and in fact in all other cases too, unless a specific exception applies. In other words, the default across nearly every situation is that the person making the return must swear to its truth, not merely sign it as an ordinary document.
The public-officer exception
That exception is narrow, applying only unless the return is made and signed by a sworn public officer in his official capacity. A sworn public officer's official signature substitutes for swearing to the return fresh each time, since that officer is already bound by the oath of office taken upon assuming the position, rather than needing to take a new oath specifically for this particular return.
Why the distinction makes sense
A sworn public officer already acts under the sanctions attached to his office, while a private custodian, or anyone who fails to produce the prisoner, faces the stricter documentary check of a fresh oath. Requiring the oath in the higher-stakes scenario, where the prisoner has not even been brought before the court, gives the court an added layer of accountability for the statements being made about the prisoner's whereabouts or condition. A return that should have been sworn but was not can be challenged as defective, and the court may require the custodian to cure it before treating the return as a sufficient answer to the writ.
Related provisions
- Rule 102, Section 11 — Return to be signed and sworn to
- Rule 102, Section 10 — Contents of return
- Rule 102, Section 12 — Hearing on return; Adjournments