Short answer. Article 387 does not set a separate rule for the property administrator; it appoints that administrator the same way article 383 appoints the absentee's representative. That means the present spouse is the first choice, provided there is no legal separation, and the court turns to another competent person only when there is no spouse or the spouse is a minor.
What the law says
An administrator of the absentee's property shall be appointed in accordance with article 383.
Civil Code, Article 387 — Administrator of Absentee’s Property. Read the full provision →
What Article 387 provides
Article 387 provides that an administrator of the absentee's property is appointed in accordance with article 383. Rather than creating its own order of preference, the article simply directs that the same order already used to appoint the absentee's representative be applied again for the property administrator, so the two appointments are meant to track one another rather than diverge.
The order of preference this points to
Article 383 places the present spouse first in line, so long as there has been no legal separation. When there is no spouse, or the spouse is a minor, the court looks to another suitable person to take on the role instead. Article 387 carries that same sequence over to the appointment of the property administrator, rather than starting a fresh inquiry, and a court asked to appoint one need not reconsider the ordering already settled for the representative.
Why the same rule is reused
Using one order of preference for both the initial representative and the later property administrator keeps the process consistent and avoids conflicting appointments once a formal declaration of absence has been made. In practice, the person already recognized as the absentee's representative is typically the same person who steps into the administrator role, which limits disputes over who controls the absentee's assets while the absence continues. This also means a party dealing with the administrator, such as a bank or a buyer of the absentee's property, can rely on the same appointment order used earlier for the representative, rather than needing to verify a second, independent basis for the administrator's authority.
What administration of the property covers
Once appointed, the administrator manages the absentee's property going forward, but that authority is not unlimited. A separate provision restricts what an appointed administrator may do with the property without first obtaining judicial authority, so appointment under article 387 is the starting point rather than the full extent of what the administrator may do, and the details of that limit are addressed elsewhere in the same title of the Code.
When this appointment becomes necessary
This appointment matters once a person has been declared an absentee under the Civil Code's rules on absence, since at that point someone needs formal authority to manage property left behind. Families dealing with a missing relative's property, bank accounts, or real estate often need this appointment before they can act on the absentee's behalf in any transaction that requires proof of authority.
Related provisions
- Civil Code, Article 387 — Administrator of Absentee’s Property
- Civil Code, Article 383 — Spouse Preferred as Representative
- Civil Code, Article 388 — Wife Administrator Needs Authority