Short answer. A usufruct is the right to use and take the income of property someone else owns. The usufructuary enjoys it fully, but carries one standing obligation: to preserve the property's form and substance, so it can be returned essentially as he found it.

What the law says

Usufruct gives a right to enjoy the property of another with the obligation of preserving its form and substance, unless the title constituting it or the law otherwise provides.

Civil Code, Article 562 — Usufruct Defined. Read the full provision →

Ownership split into two hands

A usufruct divides what we ordinarily bundle together as ownership. The owner keeps title and the power to dispose of the thing, but for the life of the usufruct he holds what is left after the enjoyment has been carved out — the naked ownership. The usufructuary holds the enjoyment: he may occupy the house, work the land, collect the rent, take the harvest. This is why a usufruct is so often the instrument of choice in family arrangements, where a parent wants a child to have the property in name while a surviving spouse continues to live in it and draw whatever it produces.

The obligation the definition builds in

The right is not free of duty. Article 562 attaches, in the same breath, the obligation of preserving its form and substance. The usufructuary enjoys the property; he does not consume, reshape or run it down. He may take what the property yields, but he may not treat the property itself as the yield — cutting the orchard for timber, quarrying the land, letting a building decay while pocketing the rent. The measure is whether the owner will get back substantially the thing he parted with, and it is the obligation most usufructuaries underestimate at the start.

The clause that changes everything

The definition ends with a qualification that is easy to read past: the preservation duty applies unless the title constituting it or the law otherwise provides. The instrument creating the usufruct can therefore relax it, expand it, or set terms of its own, and where it does, the instrument governs and the general rule recedes. Anyone advising on a usufruct reads the deed or the will first and the Code second. A great many disputes that look like arguments about the law turn out, on reading the document, to be arguments about a clause the parties agreed to and then forgot.

What to check before relying on one

Find the instrument that created the right and read what it actually grants: over which property, for how long, and with what express duties or exemptions attached. Then look for an inventory or condition report made when the usufruct began, because the preservation obligation is measured against the state of the property at the start, and without a record of that state the argument becomes one person's memory against another's. If the property is registered, check whether the usufruct is annotated on the title — an unannotated right can be a difficult thing to assert against a later buyer.

Cases citing this provision

These Supreme Court decisions cite the provision above. We list them so you can read them yourself; the summaries of what each decided are not ours to give.

Related provisions

Note. Statute text quoted on this page is reproduced from the official enactment and is linked to the full provision. The explanation around it is general legal information from Vivas & Nobles Law Office, not legal advice. Whether it applies to your situation depends on facts only a lawyer reviewing them can assess.