Short answer. Article 408 lists sixteen: births, marriages and deaths; legal separations, annulments and declarations of nullity; legitimations, adoptions and acknowledgments; naturalization and the loss or recovery of citizenship; civil interdiction; judicial determination of filiation; voluntary emancipation of a minor; and changes of name.

What the law says

The following shall be entered in the civil register: (1) Births; (2) marriages; (3) deaths; (4) legal separations; (5) annulments of marriage; (6) judgments declaring marriages void from the beginning; (7) legitimations; (8) adoptions; (9) acknowledgments of natural children; (10) naturalization; (11) loss, or (12) recovery of citizenship; (13) civil interdiction; (14) judicial determination of filiation; (15) voluntary emancipation of a minor; and (16) changes of name.

Civil Code, Article 408 — What the Civil Register Records. Read the full provision →

The list, and what it is for

Article 408 sets out sixteen entries: (1) Births; (2) marriages; (3) deaths; (4) legal separations; (5) annulments of marriage; (6) judgments declaring marriages void from the beginning; (7) legitimations; (8) adoptions; (9) acknowledgments of natural children; (10) naturalization; (11) loss, or (12) recovery of citizenship; (13) civil interdiction; (14) judicial determination of filiation; (15) voluntary emancipation of a minor; and (16) changes of name. What ties them together is that each fixes or alters a person's civil status — who you are in law, who you are related to, and what capacity you have. The register exists so that status can be proved from an official record instead of from testimony.

Court judgments do not record themselves

Several items on the list are outcomes of litigation — legal separation, annulment, a declaration that a marriage was void from the beginning, judicial determination of filiation, change of name. A final judgment settles the legal question, but it does not update the record on its own. Someone must bring the decision, with the certificate of finality, to the civil registry so the corresponding entry is annotated. This step is missed constantly, and the consequence bites years later: a person whose marriage was long ago declared void discovers that the certified copy still shows him married, which is exactly the document a remarriage, a passport application or an inheritance claim will turn on.

Why the entries matter in practice

Certified copies of civil registry entries are the working proof of status in almost every serious transaction. A birth record establishes filiation and therefore inheritance rights. A marriage record establishes the property regime and the capacity to remarry. A death record starts the settlement of an estate. Registered adoption and legitimation determine a child's surname and successional standing. Because these documents carry that weight, discrepancies in them — a misspelled surname, a wrong birth date, a marriage that was never registered — are not cosmetic problems. They are obstacles that surface at the worst moment, usually when an estate is being settled or a benefit claimed.

The limits of this article, and what to do about errors

Article 408 says what is entered; it does not say how, by whom, or within what period, nor does it establish the offices that keep the register — those come from other provisions and from later legislation, which has also expanded the modern list beyond these sixteen items and changed the terminology, since the Family Code now recognises a single class of illegitimate child rather than the Civil Code's older categories. The article also does not authorise you to correct an entry yourself. Simple clerical or typographical mistakes and certain first-name corrections may be handled administratively at the registry, while substantial changes — filiation, status, nationality — require a court proceeding with the proper parties notified. Get certified copies of every relevant entry early, compare the details across documents, and take the mismatches to a lawyer before, not after, you need the records.

Cases citing this provision

These Supreme Court decisions cite the provision above. We list them so you can read them yourself; the summaries of what each decided are not ours to give.

Related provisions

Note. Statute text quoted on this page is reproduced from the official enactment and is linked to the full provision. The explanation around it is general legal information from Vivas & Nobles Law Office, not legal advice. Whether it applies to your situation depends on facts only a lawyer reviewing them can assess.