Short answer. It depends first on what you and the other party actually intended. Article 1468 says a mixed exchange of a thing plus cash is characterized by the manifest intention of the parties. Only if that intention is unclear does the value test decide it: barter if the thing is worth more than the money, otherwise a sale.

What the law says

If the consideration of the contract consists partly in money, and partly in another thing, the transaction shall be characterized by the manifest intention of the parties. If such intention does not clearly appear, it shall be considered a barter if the value of the thing given as a part of the consideration exceeds the amount of the money or its equivalent; otherwise, it is a sale.

Civil Code, Article 1468 — Sale vs. Barter. Read the full provision →

Intention comes first

When the price you gave was partly in money, and partly in another thing, Article 1468 does not jump straight to arithmetic. It says the deal shall be characterized by the manifest intention of the parties. If your agreement, your receipts, or the surrounding circumstances show that you both treated the transaction as a sale — or as a swap — that shared intention controls, regardless of how the money and the thing compare in value. This is why the label the parties actually used, and how they documented the exchange, matters so much. The Code trusts what the parties meant before it falls back on a mechanical rule.

The value test only breaks a tie

The arithmetic comes in only when intention does not clearly appear. In that case the article says the transaction shall be considered a barter if the value of the thing given as a part of the consideration exceeds the amount of the money or its equivalent; otherwise, it is a sale. So if the item you handed over was worth more than the cash you added, the default is barter; if the cash equalled or outweighed the thing, the default is a sale. This is a fallback, not the starting point — reach for it only when the parties left their real intention genuinely unclear.

Why the label matters

Getting the characterization right is not academic. A contract of sale and a barter are governed by overlapping but not identical rules, so how the deal is classified can change each side's obligations and remedies if something goes wrong — for example, when the thing turns out to be defective, or when one party fails to deliver. The classification can also affect how the transaction is taxed and documented. Because these consequences follow from the label, spelling out in the agreement whether you intend a sale or an exchange is the cleanest way to avoid a later dispute over which rules apply.

The clear cases at each end

The mixed case in Article 1468 sits between two simple ones. If the entire consideration is money, the contract is a straightforward sale. If the entire consideration is another thing, with no money at all, it is a pure barter. The article only governs the middle ground where both a thing and cash change hands. When the values are essentially equal, or the money slightly outweighs the thing, the default under the tie-breaker tips toward a sale. Identify where your deal falls on that spectrum, and where the parties' intention points, and the characterization usually resolves itself.

Cases citing this provision

These Supreme Court decisions cite the provision above. We list them so you can read them yourself; the summaries of what each decided are not ours to give.

Related provisions

Note. Statute text quoted on this page is reproduced from the official enactment and is linked to the full provision. The explanation around it is general legal information from Vivas & Nobles Law Office, not legal advice. Whether it applies to your situation depends on facts only a lawyer reviewing them can assess.